http://www.stephanelambiel.ch/journal/?p=323

Добрый день, друзья!
Всем спасибо за терпение! Это основные моменты [произошедшего] за последние несколько недель:
Тур
в Канаде завершило шоу в прекрасном городе Ванкувере. Я участвовал в
общем номере в конце первого акта со всеми остальными фигуристами и это
было очень весело. Мне было грустно оставлять их так быстро опять, мы
все очень сблизились. Мне понравилось работать с этой группой, полной
вдохновляющей энергии. Я также хочу поблагодарить персонал, который
работал с нами; они действительно отлично справлялись со своей работой.
Я думал, мне, возможно, будет трудно "вписаться" в группу, потому что
они уже работали вместе достаточно долго и многое вместе пережили, но я
получил радушный прием и они меня приняли [в свою группу] без проблем.


16 мая я закончил мой гала-марафон в очaровательном городе
Орлеане во Франции. Город приготовил замечательный прием для меня в
мэрии, где я мог познакомиться со всеми фигуристами из клуба. У меня
было немного свободного времени, и я использовал эту возможность, чтобы
прогуляться по городу пешком и нa велосипеде. Мне очень понравилась
прекрасная архитектура, собор, французская кухня и несколько минут
покоя на берегу Луары. (на франц.) Большое спасибо ФК клубу Орлеана за
то, что разделили со мной прекрасные минуты. Я надеюсь скоро вновь вас
увидеть!

Я только что вернулся из Берлина, где я провел уикенд.
У меня была возможность увидеть прекрасное шоу "Qi"*, в котором
выступают несколько моих друзей. Это было очень занимательно. Погода
была очень жаркой и солнечной и мы поплавали на лодочке по реке Spree.
Мы также увидели Бранденбургские ворота и следы Стены: всего 20 сантиметров толщины, но такое историческое значение...

фотография - в журнале (сделана 25 мая, на Lennestraße, недалеко от Potsdamer Platz)

На этой неделе я работаю с Саломе над хореографией для нового показательного номера. Я надеюсь, он вам понравится ">

До скорого
обнимаю-целую

Стефан.
За перевод спасибо Реут.