Не живи уныло, не жалей, что было, не гадай, что будет, береги, что есть (с)
Новая статья на немецком. Снова написано так витиевато, "должен справляться с болью", "чувствовать боль" и т.д. и т.п. Вообще, эта мадам (автор статьи) пишет обычно в таком стиле. Все эти слова мы уже читали и слышали. А если разбираться по крупному, я не читала ни одного интервью, где бы спортсмен говорил, что он здоров. У всех травмы, у всех боли. Могут - катаются, не могут - уходят.
У меня стойкое ощущение, что Стефан будет и на ЧЕ, и на ОИ. Посмотрим, время покажет.
А ещё почему то кажется, что он немного подстраховывается. Не получится выиграть соревнования, тогда он скажет - "Я же говорил, что боли есть". А может быть, это ещё и автор статьи нагнетает обстановку. В связи с этим, у меня только одно желание: "Только бы он приехал на ЧЕ! И пофигу какое место он займет". Хи, вот уже стратегия статьи и срабатывает. И всё же хочу ему золото.
На фото взглядом сражает наповал. Такой серьезный, вдумчивый.... Ну, и в своёи репертуаре. Такой красивый пиджак и мотня на шее. Убиться - не встать! Но в этом и есть Стефан. Пусть хоть дерюгу намотает (хотя мне эта фигня дерюгу и напомнила), всё равно хорош.
ЗЫ. Glaubchen, переведи пожалуйста! Будь другом.
У меня стойкое ощущение, что Стефан будет и на ЧЕ, и на ОИ. Посмотрим, время покажет.
А ещё почему то кажется, что он немного подстраховывается. Не получится выиграть соревнования, тогда он скажет - "Я же говорил, что боли есть". А может быть, это ещё и автор статьи нагнетает обстановку. В связи с этим, у меня только одно желание: "Только бы он приехал на ЧЕ! И пофигу какое место он займет". Хи, вот уже стратегия статьи и срабатывает. И всё же хочу ему золото.
На фото взглядом сражает наповал. Такой серьезный, вдумчивый.... Ну, и в своёи репертуаре. Такой красивый пиджак и мотня на шее. Убиться - не встать! Но в этом и есть Стефан. Пусть хоть дерюгу намотает (хотя мне эта фигня дерюгу и напомнила), всё равно хорош.
ЗЫ. Glaubchen, переведи пожалуйста! Будь другом.
-
-
03.12.2009 в 15:49На фото взглядом сражает наповал.
Я умир!...
А мне "намотка" на шее нравится!... Так... небрежно, что ли!..)
-
-
03.12.2009 в 16:38Мы его не знаем, это точно.
Про намотку сказали, что благородно. Не знаю. Мне как-то не очень. Но всё равно, он очень красивый и самый любимый. Пусть что хочет наматывает.
-
-
03.12.2009 в 16:51по-моему, смотрится просто.... как бы это помягче... неэстетично!
Пиджачок миленький, гламурррный такой.
Наташ, перевод уже дали в ЖЖ??
-
-
03.12.2009 в 17:00Ну, неужели меня ты поддержала? Мне совсем не нравится эта тряпочка, клочок, дерюжка.... не знаю ещё как обозвать.
Такой стильный пиджак, и такая фигня на шее, пардон.
Да, перевод первой части в ЖЖ сделали. Ты знаешь, вот ничего нового. И про боль, и про всё такое. Всё на том же уровне.
Но сердце так болит. У меня и правда уже бродят мысли в голове, чтобы только он приехал на ЧЕ, нафиг эти места, главное, пусть катается, а мы любуемся.
-
-
03.12.2009 в 17:08по поводу тряпочки - полностью солидарна!!
при его-то стиле, я уверена, он сам бы такое не надел никогда.
У меня просто уже от каждого его упоминания сердце падает...
чтобы только он приехал на ЧЕ, нафиг эти места,
я давно уже так думаю... как ни обидно....
-
-
03.12.2009 в 17:18Я, как истинный оптимист, всегда верю в лучшее. Думаю, что не будет Стефан себя истязать на льду. Если готовится, распределяет правильно нагрузки, значит может. Только все эти разговоры про боль мне уже всё сердце искромсали.
-
-
03.12.2009 в 17:27Если готовится, распределяет правильно нагрузки, значит может.
большой-пребольшой ППКС!!! что-то мы сегодня солидарны
мне кажется, может, он и правда ничего не загадывает наперед, потому и говорит так... неопределенно что ли, без уверенности.
И все-таки, он должен справиться!! он ведь может... правда, может ведь?!
-
-
03.12.2009 в 17:34Он, наверное, не хочет слишком обнадёживать болельщиков, называет вещи своими именами, и я думаю, что он поступает правильно. Лучше говорить правду, чем лукавить - "Я в хорошей форме".
Я думаю, что Стефан сделает всё, что в его силах.
-
-
03.12.2009 в 18:18-
-
03.12.2009 в 18:31И я верю.
-
-
03.12.2009 в 19:53На фоне тюрьмы что ли стоит?
-
-
03.12.2009 в 19:58Чем дольше смотрю, тем больше возникает желание снять эту тряпочку и выбросить в мусорницу.
Мне кажется, что это либо церковь, либо какой то зАмок.
-
-
03.12.2009 в 20:11А мне почему-то эта тряпочка не мешает восприятию. По-моему она даже как-то гармонирует с тем, что находится на заднем плане
-
-
03.12.2009 в 20:16С таким шикарным костюмом такая тряпка!Если это старинный замок,то тюрьма и замок - одно и то же.
Была охота возле каземата фоткаться.
Как меня расстроила последняя статейка.Похоже,не судьба мне увидеть Ламбьеля.
-
-
03.12.2009 в 20:19Восприятию-то не мешает. Красоту ничем не испортишь, как говорится. Но вот как по мне, "шарфик" здесь лишний.
Мне здесь очень нравится поза уверенного мужчины. Вот на чёрно-белой сногшибательной фотографии поза была манерной. Но красивый, убивец такой!
-
-
03.12.2009 в 20:22На себе я знаю одно правило - "бог троицу любит". Будет Стеф на ЧЕ.
-
-
03.12.2009 в 20:38-
-
03.12.2009 в 20:49-
-
03.12.2009 в 21:10Спасибо! ...*)...
-
-
03.12.2009 в 23:47Только все эти разговоры про боль мне уже всё сердце искромсали.
Не то слово, как искромсали... Прочитала статью и хожу теперь пришибленная... А так хочется, чтобы все было хорошо...
Насчет "шарфика" я давно поняла, что мне все равно во что Стефан одет и какая у него прическа, он по-любому великолепен! На другого такое намотай, будет выглядеть пугалом, а Стефан выглядит принцем!
-
-
04.12.2009 в 09:04Принц и есть!
-
-
06.12.2009 в 21:22пофигу какое место он займет
кстати, именно такая стратегия очень часто и срабатывает
-
-
07.12.2009 в 06:59Пусть так и будет.