Не живи уныло, не жалей, что было, не гадай, что будет, береги, что есть (с)
Дорогие друзья, фанаты Юзуру и просто любители фигурного катания!
Меня зовут Марина. Я живу в Украине. Я большая фанатка Юдзуру Ханю и просто фигурного катания.
Я веду русскоязычный фан-клуб Юдзуру в ВК:
vk.com/yuzuru_hanyu
vk.com/public_yuzuru_hanyu
Смотрю фигурное катание с 13 лет, но никогда не видела его в живую и была на соревнованиях, так как никогда не было возможности поехать. Я очень хочу попасть на рос. этап Гран-При, чтобы увидеть Юзу. Так как я с детства не могу ходить, то мне нужны особые условия для поездки, а значит и больше расходов (денег). Не знаю смогу ли поехать на какое-то другое соревнование в другой стране, поэтому очень надеюсь попасть в Москву.
Прошу помощи и надеюсь, что фанаты Юзу, и просто любители фигурного катания, смогут осуществить мою мечту!)
Мои координаты:
E-mail: [email protected]
VK.com: vk.com/mszudina
Facebook: www.facebook.com/mszudina
Instagram: @mzudina

Dear friends, fans of Yuzuru Hanyu and figure skating fans! My name is Marina. I'm from Ukraine. I am a great fan of Yuzuru Hanyu and also a big fan of figure skating. I host fan club of Yuzuru Hanyu for Russian-speaking fans in social media VK:
vk.com/yuzuru_hanyu
vk.com/public_yuzuru_hanyu
I've been watching figure skating since I was 13, but I've never seen Yuzuru alive and never visited any competitions due the lack of the opportunities. I really want to go to Cup of Russia-2017 to see Yuzu. I cannot walk since my childhood, so I need special facilities for my trip, and it means I need a lot of money. I don't know if I can go to events in any country, so I truly hope to go to Moscow.
I ask for your help. I hope that Yuzuru Hanyu fans and figure skating fans will be able to make my dream true.
Feedback:
E-mail: [email protected]
VK.com: vk.com/mszudina
Facebook: www.facebook.com/mszudina
Instagram: @mzudina

羽生選手のファンの皆さん、そして、フィギュアスケートが大好きな皆さん、こんにちは!
マリナと申します。ウクライナ人です。フィギュアスケートと羽生結弦選手の大ファンです。私はヴ・コンタクチェ(VK)というロシアのSNSで羽生選手のファンページを作成し、管理しています。
vk.com/yuzuru_hanyu
vk.com/public_yuzuru_hanyu
私は13歳の頃からフィギュアスケートが好きになり、試合をいつもテレビで見ています。自分は小さい頃から両足が不自由で、大好きなフィギュアスケートを実際に見に行くことが出来ません。車椅子で移動するしか出来ないので海外の試合に行くことも大変だし、多様なものの準備も必要なため、お金も沢山かかりますから。
私はいつかロシア以外の外国へフィギュアスケートを見に行けるかどうか分からないので、今年2017年10月末モスクワで開催されるISUグランプリシリーズ初戦のロシア大会に行き、羽生選手の演技をとても見たいです。
それで、私の長年の夢を叶えるためにフィギュアスケートのファンの皆さんと羽生選手のファンの皆さんが力を貸していただけると幸いです。
ご支援のほど何卒よろしくお願いします。
E-mail: [email protected]
VK.com: vk.com/mszudina
Facebook: www.facebook.com/mszudina
Instagram: @mzudina

BENEFICIARY (Получатель): ZUDINA MARINA
ACCOUNT (Счет в банке получателя): Номер карты: 5168 7426 0450 0839. Текущий счет: 5168742604500839
BANK OF BENEFICIARY (Банк получателя): PRIVATBANK SWIFT CODE: PBANUA2X
INTERMEDIARY BANK (Банк-корреспондент): JP MORGAN CHASE BANK SWIFT CODE: CHASUS33
CORRESPONDENT ACCOUNT (Счет банка получателя в банке-корреспонденте): 0011000080
IBAN: UA760005168742604500839