Не живи уныло, не жалей, что было, не гадай, что будет, береги, что есть (с)
Реут нам пишет
"ну что ж, швейцарская пресса больше не может нам докладывать о каждом шаге Стефа, но и в Нью Джерси у людей есть глаза и уши. и Интернет.
чуть-чуть "инсайдерской информации" с катка от человека, который там тренируется:
"I wouldn't want to skate with them all the time, they both kind of take up the whole ice and I had some trouble getting stuff done, but watching them was kinda cool." (они - Стеф и Джонни)
"From what I saw though, they both looked pretty good. Johnny especially seemed to be in really good spirits. I think Stephane is just more serious in general when it comes to practice. Their programs were nice, Johnny had one really cool slide/lunge type move, and does a catchfoot layback at the end of his combination spin. One of Stephane's programs is some sort of cool jazzy piano type music."
http://www.sashafans.com/forum/showthre<wbr></wbr>ad.php?t=20691&page=6
на тренировках очень серьезен, одна из программ под классную фортепианную джазовую музыку. тренируются они с Джонни, как я поняла, вместе, а не в разное время.
спасибо shavit и sigrid с офифорума за информацию и ссылку".
Взято здесь http://community.livejournal.com/lambiel_ru/225800.html
Спасибо ей большое за информацию!
Перевод примерный.
«Я бы не хотел находиться с ними на катке все время, они оба занимают весь лед, и у меня были трудности с созданием программ, но наблюдая за ними, сделал замечательные выводы. "(они - Стеф и Джонни) "То, что я видел, говорит о том, что они в хорошем настроении. Джонни особенно, казалось, находился в прекрасном расположении духа. Я думаю, что Стефан более серьезен на тренировке. . Их программы были хороши, Джонни делает в конце программы новые комбинации вращений. Одна из программ Стефана - на классную фортепианную джазовую музыку»
Там еще про то, что Джонни делает элемент "slide/lunge", Кроме того, в конце комбинации вращений он исполнил catchfoot layback (catchfoot - это "хватание себя за ногу" в процессе вращений, layback - вращение в заклоне).
Я уже в предвкушении новой программы!!!
"ну что ж, швейцарская пресса больше не может нам докладывать о каждом шаге Стефа, но и в Нью Джерси у людей есть глаза и уши. и Интернет.
чуть-чуть "инсайдерской информации" с катка от человека, который там тренируется:
"I wouldn't want to skate with them all the time, they both kind of take up the whole ice and I had some trouble getting stuff done, but watching them was kinda cool." (они - Стеф и Джонни)
"From what I saw though, they both looked pretty good. Johnny especially seemed to be in really good spirits. I think Stephane is just more serious in general when it comes to practice. Their programs were nice, Johnny had one really cool slide/lunge type move, and does a catchfoot layback at the end of his combination spin. One of Stephane's programs is some sort of cool jazzy piano type music."
http://www.sashafans.com/forum/showthre<wbr></wbr>ad.php?t=20691&page=6
на тренировках очень серьезен, одна из программ под классную фортепианную джазовую музыку. тренируются они с Джонни, как я поняла, вместе, а не в разное время.
спасибо shavit и sigrid с офифорума за информацию и ссылку".
Взято здесь http://community.livejournal.com/lambiel_ru/225800.html
Спасибо ей большое за информацию!
Перевод примерный.
«Я бы не хотел находиться с ними на катке все время, они оба занимают весь лед, и у меня были трудности с созданием программ, но наблюдая за ними, сделал замечательные выводы. "(они - Стеф и Джонни) "То, что я видел, говорит о том, что они в хорошем настроении. Джонни особенно, казалось, находился в прекрасном расположении духа. Я думаю, что Стефан более серьезен на тренировке. . Их программы были хороши, Джонни делает в конце программы новые комбинации вращений. Одна из программ Стефана - на классную фортепианную джазовую музыку»
Там еще про то, что Джонни делает элемент "slide/lunge", Кроме того, в конце комбинации вращений он исполнил catchfoot layback (catchfoot - это "хватание себя за ногу" в процессе вращений, layback - вращение в заклоне).
Я уже в предвкушении новой программы!!!
-
-
18.07.2008 в 18:43Главное, чтоб не было совместных вечеринок и распитий текилы…*)))…
текилы может то и не быть, а вот чего покрепче...из России, Джонни вполне может обеспечить
-
-
18.07.2008 в 18:44Спортивный режим и строгие тренеры.
Да, У ГЯ и ВП не забалуешься
-
-
18.07.2008 в 18:45да и еще другие личности на льду околачиваются.
гыгы..а хто имеется в виду? Прогоним
-
-
18.07.2008 в 18:58Да как раз тот самый, что вести с полей нам принес!
-
-
19.07.2008 в 17:10-
-
19.07.2008 в 17:19