Не живи уныло, не жалей, что было, не гадай, что будет, береги, что есть (с)
В общем, с этим английским у меня уже шарики за ролики заходят. Снится мне сегодня сон. Иду я по улице, под ногами брусчатка, как в Праге. Навстречу мне Стефан. Я машу ему рукой и говорю «хелоу». Далее происходит разговор.
С. - Хай. Ха у ю?
Я. - Файн, сенкс. Ха у ю, ту?
С. - Файн. Уа тью нейм?
Я. - Май немиз Натали. Уа тью нейм, плиз?
С. (делая круглые глаза) Ай м Стефан.
Я. - Вери слиппери.
С. (глаза ещё круглее и на чисто русском языке) - Где скользко???
Я - Ин Сайберия.
С. (снова на русском) Чё, так сильно?
Я. - Вери, вери....
Он на меня выжидательно смотрит.
Я - Тудей новембр, твенти сикс (почему 26 (хотя хотела сказать 16), так и не поняла), мондей (потом посмотрела по календарю, а ведь верно 16 - это понедельник. Как облажалась перед Стефом, перепутала 16 с 26
).
С. - Мондей??? (снова на русском) Тогда я пошел, у меня же тренировка.
Я - Гудбай!
С. - Бай, бай!
Я отхожу и буквально через два шага шлёпаюсь, Стеф возвращается, поднимает меня. Я, глядя ему в глаза, - «Говорила же, вери слиппери». И просыпаюсь.
К слову сказать, у нас действительно «вери слиппери», я вчера, возвращаясь с английского чуть не навернулась. Хорошо, что, благодаря балансировке руками, держусь зубами за воздух.
Сегодня наткнулась на эту фотку.
«Вы ещё спокойно спите и ничего не видите во сне? Тогда я иду к вам!»
С. - Хай. Ха у ю?
Я. - Файн, сенкс. Ха у ю, ту?
С. - Файн. Уа тью нейм?
Я. - Май немиз Натали. Уа тью нейм, плиз?
С. (делая круглые глаза) Ай м Стефан.
Я. - Вери слиппери.
С. (глаза ещё круглее и на чисто русском языке) - Где скользко???
Я - Ин Сайберия.
С. (снова на русском) Чё, так сильно?
Я. - Вери, вери....
Он на меня выжидательно смотрит.
Я - Тудей новембр, твенти сикс (почему 26 (хотя хотела сказать 16), так и не поняла), мондей (потом посмотрела по календарю, а ведь верно 16 - это понедельник. Как облажалась перед Стефом, перепутала 16 с 26
). С. - Мондей??? (снова на русском) Тогда я пошел, у меня же тренировка.
Я - Гудбай!
С. - Бай, бай!
Я отхожу и буквально через два шага шлёпаюсь, Стеф возвращается, поднимает меня. Я, глядя ему в глаза, - «Говорила же, вери слиппери». И просыпаюсь.
К слову сказать, у нас действительно «вери слиппери», я вчера, возвращаясь с английского чуть не навернулась. Хорошо, что, благодаря балансировке руками, держусь зубами за воздух.
Сегодня наткнулась на эту фотку.
«Вы ещё спокойно спите и ничего не видите во сне? Тогда я иду к вам!»
-
-
12.11.2009 в 16:23-
-
12.11.2009 в 16:27-
-
12.11.2009 в 16:32А нафига?!
-
-
12.11.2009 в 16:36-
-
12.11.2009 в 17:38А мне сегодня Шультхайс с фотоаппаратом снился
-
-
12.11.2009 в 17:47А мне Стеф практически не снится.
-
-
12.11.2009 в 18:35А что Шультхайс делал? Тебя фотографировал?
nastia 18
Мне снится, но не часто.
-
-
12.11.2009 в 18:38уродне подхожу ему и ушел фоткать других девчонок-
-
12.11.2009 в 18:41вот жеж нехороший мальчик! Надо было Томаша позвать.
-
-
12.11.2009 в 18:42без сллов))))))))))))))))))) выносите меня))))
-
-
12.11.2009 в 18:44зато как душевно!
-
-
12.11.2009 в 18:45Этого попробуй дозовись
-
-
12.11.2009 в 18:53Какой неуловимый!
-
-
12.11.2009 в 18:59-
-
12.11.2009 в 19:07-
-
12.11.2009 в 19:14А ко мне не хооодииит!...8Р...
-
-
12.11.2009 в 19:24Непорядок! Стефан, приходи в сон Glaubchen !!!
-
-
12.11.2009 в 19:39Ну, если гора не идет к Магомеду...
Что остается?
-
-
12.11.2009 в 19:41Он у нас мальчик нескромный
-
-
12.11.2009 в 19:47Остается тебе к нему в сон прийти.
trilly86
А говорил, что видите ли застенчивый.такой, спокойный....
-
-
12.11.2009 в 19:51Ну-ну, мы поверили
-
-
12.11.2009 в 19:58-
-
12.11.2009 в 19:59А говорил, что видите ли застенчивый.такой, спокойный....
Нет, мы, конечно, из Палаты, но не настолько же, чтоб поверить?!...*))))...
-
-
12.11.2009 в 19:59-
-
12.11.2009 в 20:07Ну, мы прикинемся, что верим? ага?
trilly86
уж Томик то знает.
-
-
12.11.2009 в 21:40Та Стефу мы и взаправду поверим!...*)))... Стефанатки мы али нет?!
-
-
13.11.2009 в 00:47Уа тью нейм?
замечательный разговор ) позитивный ) почаще бы снились такие сны!
-
-
13.11.2009 в 04:49Вообще, What is your name? Во сне я прилично ошибок наляпала. Потому и ржала, и русскими буквами всё это дело написала, повеселила население, так сказать.
Вчера сидела и долбала эти фразы.
-
-
13.11.2009 в 08:22это ты так произнесла ))) Теперь понятно ))))
слушай, а ты молодец, такие успехи делаешь! Сможешь общаться напрямую совершенно спокойно! )
-
-
13.11.2009 в 20:28И я такой хочу и ко мне пусть приходит. За кем тут очередь занимать на сон со Стефаном?